Найдено 100+ «P»

PACASSI NIKOLAUS

Австрия. Лингвострановедческий словарь

Пакасси Николаус (1716-1796)архитектор, представитель позднего барокко и рококо см. тж. Barock, Schönbrunn Schloss, Hofkirche Австрия. Лингвострановедческий слов

PACHER MICHAEL

Австрия. Лингвострановедческий словарь

Пахер Михаэль (ок. 1430-1498)художник и скульптор периода поздней готики, создатель многих алтарей, в т.ч. знаменитого алтаря в Санкт-Вольфганге см. тж. Gotik, P

PACHERALTAR IN SANKT WOLFGANG

Австрия. Лингвострановедческий словарь

nалтарь Пахера в Санкт-Вольфгангеодин из трёх всемирно известных готических алтарей, полностью сохранившихся до наших дней (два других находятся в Бельгии и Поль

PAGO

Австрия. Лингвострановедческий словарь

"Паго"марка фруктовых соков, представлены на рынке 23 сортами. Наиболее популярные в Австрии: абрикосовый, клубничный и черносмородиновый см. тж. Pago Österreich

PAGO INTERNATIONAL GESMBH.

Австрия. Лингвострановедческий словарь

fПаго Интернацьональ ГезмбХ.головное предприятие всех производственных и сбытовых фирм в группе "Паго" (Pago Gruppe). Соки "Паго" продаются в 15 странах; ок. 80%

PAGO ÖSTERREICH VERTRIEBSGESMBH.

Австрия. Лингвострановедческий словарь

fПаго Эстеррайх ФертрибсгезмбХ.крупнейшая фирма по розливу и сбыту натуральных соков из фруктов и овощей, безалкогольных напитков, лидер на австрийском рынке. 2/

PALATSCHINKEN

Австрия. Лингвострановедческий словарь

plпалачинкиблинчики, подаются со сладкой начинкой свёрнутыми в трубочки, часто под сладким соусом. Блюдо заимствовано из венгерской кухниАвстрия. Лингвострановед

PALFFYPALAIS

Австрия. Лингвострановедческий словарь

nдворец Палфив Вене. Построен в 1575. Фасад выполнен в стиле ренессанс. В настоящее время здесь проводятся приёмы, конгрессы и др. общественные мероприятия см. т

PALLAVICINIPALAIS

Австрия. Лингвострановедческий словарь

nдворец Паллавичинив Вене. Фасад выполнен в стиле классицизма. Кариатиды портала и скульптуры на аттике (статуи "Торговля" и "Свобода") работы скульптора А. Цаун

PALMBUSCH

Австрия. Лингвострановедческий словарь

m"пальмовый букет"атрибут Вербного Воскресенья. Обычно это пучок зелёных веток ивы, вербы, бука, падуба, ореха, иногда - искусственное дерево из ветвей вербы, це

PALMENHAUS

Австрия. Лингвострановедческий словарь

nПальмовая оранжереястеклянная оранжерея в Шёнбруннском ботаническом саду. Представлена коллекция экзотических растений из разных регионов мира. Особое место зан

PALMESELUMZUG

Австрия. Лингвострановедческий словарь

mшествие с "пальмовым" осломтеатрализованное шествие в Вербное Воскресенье, имитирующее въезд Христа в Иерусалим на осле. Основной его атрибут - деревянная фигур

PALMSONNTAG

Австрия. Лингвострановедческий словарь

mВербное Воскресеньепоследнее воскресенье перед Пасхой, согласно Евангелию, в этот день состоялся торжественный въезд Христа в Иерусалим на осле (осёл - символ к

PALMSTANGE

Австрия. Лингвострановедческий словарь

f"пальмовый шест"атрибут Вербного Воскресенья: палка, на которую насажен "пальмовый букет", украшена лентами, блестящей мишурой, позолоченными орехами, кренделям

PALMWEIHE

Австрия. Лингвострановедческий словарь

fосвящение "пальмовых веток"церковный ритуал Вербного Воскресенья см. тж. Palmsonntag Австрия. Лингвострановедческий словарь.Муравлева Н.В., Муравлева Е.Н..2003.

PAMINGER LEONHARD

Австрия. Лингвострановедческий словарь

Памингер Леонард (1495-1567)композитор. Автор латинских псалмов, гимнов и немецких протестантских гимновАвстрия. Лингвострановедческий словарь.Муравлева Н.В., Му

PANNONIEN

Австрия. Лингвострановедческий словарь

n, ист. Паннонияримская провинция; образована в XIII в. до н.э., занимала юго-восточную часть Нижней Австрии, небольшую часть Восточной Штирии, Бургенланда и за

PAPRIKAHENDL

Австрия. Лингвострановедческий словарь

nкурица с перцемкурица, тушённая в соусе из красного перца. Блюдо заимствовано из венгерской кухниАвстрия. Лингвострановедческий словарь.Муравлева Н.В., Муравлев

PAPRIKASCHNITZEL

Австрия. Лингвострановедческий словарь

nшницель с перцемшницель из телятины с соусом из красного перца. Блюдо заимствовано из венгерской кухниАвстрия. Лингвострановедческий словарь.Муравлева Н.В., Мур

PAPYRUSSAMMLUNG DER NATIONALBIBLIOTHEK

Австрия. Лингвострановедческий словарь

fколлекция папирусов Национальной библиотеки, в Венев здании Альбертины. Самое богатое в мире собрание папирусов см. тж. Nationalbibliothek, Österreichische, Alb

PAQUER CLAUDIUS INNORENZ

Австрия. Лингвострановедческий словарь

Пак Клаудиус Инноренц (?-1751)основатель Венской фарфоровой мануфактуры "Аугартен" см. тж. Wiener Porzellanmanufaktur Augarten Ges.m.b.H. Австрия. Лингвостранове

PARACELSUS

Австрия. Лингвострановедческий словарь

(Paracelsus (Theophrastus Bombastus von Hohenheim)) Парацельс (Теофрастус Бомбастус фон Хоэнхайм) (1493-1541)врач, естествоиспытатель и философ, один из пионеров

PARACELSUSRING

Австрия. Лингвострановедческий словарь

m"Кольцо Парацельса"почётная награда г. Зальцбурга, присуждается за выдающиеся достижения в области науки, литературы и искусства см. тж. Paracelsus, Salzburg 2)

PARADIS MARIA THERESIA VON

Австрия. Лингвострановедческий словарь

Парадиз Мария Терезия фон (1759-1824)пианистка, композитор. В детстве лишилась зрения. Была одной из самых известных пианисток Вены, играла тж. на органе, выступ

PARITÄTISCHE KOMMISSION

Австрия. Лингвострановедческий словарь

= Paritätische Kommission für Lohn- und PreisfragenАвстрия. Лингвострановедческий словарь.Муравлева Н.В., Муравлева Е.Н..2003.

PARITÄTISCHE KOMMISSION FÜR LOHN UND PREISFRAGEN

Австрия. Лингвострановедческий словарь

паритетная комиссия по вопросам заработной платы и ценглавный орган в системе "социального партнёрства", включает представителей правительства, организаций предп

PARKSCHEIN

Австрия. Лингвострановедческий словарь

mталон на парковкуталон, дающий право парковаться в зоне кратковременной парковки. Водитель сам гасит талон, отмечая в нём время начала парковки см. тж. Kurzpark

PARLAMENT

Австрия. Лингвострановедческий словарь

nПарламентздание в Вене на улице Рингштрасе, резиденция Национального совета и Федерального совета. Построен в 1873-1883 в стиле эллинской архитектуры, архитекто

PARLAMENTSDIREKTION

Австрия. Лингвострановедческий словарь

fпарламентская дирекцияслужба Национального совета по организации парламентской деятельности, подчиняется президенту Национального совета см. тж. Nationalrat 1),

PARLAMENTSKLUB

Австрия. Лингвострановедческий словарь

mпарламентский клубфракция политической партии в парламенте см. тж. Klubzwang Австрия. Лингвострановедческий словарь.Муравлева Н.В., Муравлева Е.Н..2003.

PARTEIBUCHWIRTSCHAFT

Австрия. Лингвострановедческий словарь

fраспределение должностей по партийному признакупредоставление должностей прежде всего членам собственной партии или распределение руководящих должностей в учреж

PARTEIENVERKEHR

Австрия. Лингвострановедческий словарь

mприём посетителей в учреждении[название от Partei - "сторона"]Австрия. Лингвострановедческий словарь.Муравлева Н.В., Муравлева Е.Н..2003.

PARTEILISTE

Австрия. Лингвострановедческий словарь

fпартийный списоксписок кандидатов, предлагаемых какой-либо политической партией на выборах в данном избирательном округе. Является частью предложения о выдвижен

PARTEILOKAL

Австрия. Лингвострановедческий словарь

n"партийное кафе"1) рабочее помещение местной организации, политической партии 2) кафе или ресторан, в котором периодически проводятся мероприятия политической п

PARTNER UND FAMILIENBERATUNGSSTELLE

Австрия. Лингвострановедческий словарь

fконсультация по вопросам семейных отношенийконсультационный пункт по психологическим аспектам сексуальных и внутрисемейных отношений. Консультации бесплатныеАвс

PASQUALATIHAUS

Австрия. Лингвострановедческий словарь

nдом Пасквалатив Вене. В доме размещены музей-квартира Бетховена и музей А. Штифтера [название дома по имени владельца] см. тж. Beethoven-Wohnung in der Mölkerba

PASSIONSSPIEL

Австрия. Лингвострановедческий словарь

nмистерия Страстей Господнихтеатрализованное представление на религиозный сюжет в виде пантомим, декламаций религиозных стихов или спектакль на тему мученическог

PASSIONSSPIELE IN ERL

Австрия. Лингвострановедческий словарь

plмистерии в Эрле фестиваль, который проводится с 1610 в курортном городке Эрль (Erl), Тироль. В программе - представления на религиозные сюжеты. В 1959 построен

PASSIONSSPIELE IN SANKT MARGARETEN

Австрия. Лингвострановедческий словарь

plмистерии в Санкт-Маргаретенеежегодный фестиваль в городке Санкт-Маргаретен в Бургенланде. Его цель - возрождение старинных традиций театрализованных представле

PASSIONSSPIELE IN THIRSEE

Австрия. Лингвострановедческий словарь

plмистерии в Тирзееежегодный фестиваль, проводится с 1799 в курортном городке Тирзее (Thirsee), Тироль. В программе - представления на религиозные сюжеты см. тж.

PASTERZE

Австрия. Лингвострановедческий словарь

fПастерцесамый крупный ледник Восточных Альп (площадь ок. 24 кв. км, длина более 10 км). Является природоохранным объектом см. тж. Ostalpen, Naturschutzgebiet Ав

PATE

Австрия. Лингвострановедческий словарь

m, f - Patinкрёстный отец, крёстная матьдуховный наставник новорождённого (Taufpate) или конфирманта (Firmpate). Выбирается родителями среди наиболее уважаемых

PAULI WOLFGANG

Австрия. Лингвострановедческий словарь

Паули Вольфганг (1900-1958)физик-теоретик, один из создателей квантовой механики и основоположников релятивистской квантовой теории поля. Сформулировал принцип,

PAYER JULIUS VON

Австрия. Лингвострановедческий словарь

Пайер Юлиус фон (1842-1915)исследователь-полярник, картограф, художник, профессор военной академии. Внёс большой вклад в исследование альпийских областей. Приним

PECHE DAGOBERT

Австрия. Лингвострановедческий словарь

Пехе Дагоберт (1887-1923)художник-график, рисовал в лёгком декоративном стиле, один из руководителей Венской мастерской, оказал влияние на развитие художественны

PENDLER

Австрия. Лингвострановедческий словарь

m"человек-маятник"человек, вынужденный регулярно совершать длительные поездки на работу за пределы своего постоянного места жительства см. тж. Einpendler, Auspen

PENDLERVERKEHR

Австрия. Лингвострановедческий словарь

mтранспортное сообщение по доставке к месту работы людей, проживающих в другой местности см. тж. Pendler, Pendlerzug Австрия. Лингвострановедческий словарь.Мурав

PENDLERZUG

Австрия. Лингвострановедческий словарь

mпоезд, который доставляет на работу людей, проживающих в другой местности см. тж. Pendler Австрия. Лингвострановедческий словарь.Муравлева Н.В., Муравлева Е.Н..

PENSIONISTENHEIM

Австрия. Лингвострановедческий словарь

nдом пенсионеровсоциально-попечительское учреждение для престарелых людей с проживанием в отдельных квартирахАвстрия. Лингвострановедческий словарь.Муравлева Н.В

PENSIONSANPASSUNG

Австрия. Лингвострановедческий словарь

fкоррекция пенсийежегодный перерасчёт пенсий в зависимости от изменения индекса ценАвстрия. Лингвострановедческий словарь.Муравлева Н.В., Муравлева Е.Н..2003.

PENSIONSDYNAMIK

Австрия. Лингвострановедческий словарь

f; = Pensionsanpassung Австрия. Лингвострановедческий словарь.Муравлева Н.В., Муравлева Е.Н..2003.

PENSIONSVERSICHERUNG

Австрия. Лингвострановедческий словарь

fпенсионное страхованиевид социального страхования см. тж. Sozialversicherung Австрия. Лингвострановедческий словарь.Муравлева Н.В., Муравлева Е.Н..2003.

PENSIONSVORSCHUSS

Австрия. Лингвострановедческий словарь

mпенсионный аванспособие, выплачиваемое безработному или инвалиду из фонда пенсионного обеспечения на период рассмотрения его заявления об оформлении пенсииАвстр

PENZING

Австрия. Лингвострановедческий словарь

nПенцингXIV район Вены по административному делению, расположен в западной части города. Восточная часть района напоминает пригород, сохранилось много домов в ст

PERCHTEN

Австрия. Лингвострановедческий словарь

plперхтыряженые, участники различных обрядов и карнавальных шествий в предрождественский период или во время фашинга. Существуют два вида перхтов - добрые, краси

PERCHTENLAUF

Австрия. Лингвострановедческий словарь

m1) шествие перхтов маскарадное шествие, которое устраивается в различных областях во время фашинга. Главные его персонажи - "красивые перхты" (Schönperchten). О

PEREGRINIKIPFERL

Австрия. Лингвострановедческий словарь

nхлеб св. Перегринусарогалик, обычно величиной с батон, из рассыпчатого, слегка подслащённого нежирного теста. Особенно популярен в предрождественское и предпасх

PERLE DER WACHAU

Австрия. Лингвострановедческий словарь

f; = Dürnstein [букв. "жемчужина Вахау", название связано с исторической ценностью и живописным расположением города]Австрия. Лингвострановедческий словарь.Мура

PERMOSER BALTHASAR

Австрия. Лингвострановедческий словарь

Пермозер Бальтазар (1651-1732)скульптор, один из ведущих мастеров австрийского барокко, произведения отличаются экспрессией, часто граничащей с гротеском. Его пр

PERSENBEUG

Австрия. Лингвострановедческий словарь

nПерзенбойгмаркт на Дунае. Основная достопримечательность - замок Перзенбойг на скале (высота 26 м), построенный в 1617-1621 см. тж. Markt, Donau, Ybbs an der Do

PEST

Австрия. Лингвострановедческий словарь

f, ист. чумаэпидемии чумы неоднократно опустошали Австрию, наиболее жестокие были в 1650-1800. Оказали большое влияние на нравы, обычаи, поверья и легенды народ

PESTSÄULE

Австрия. Лингвострановедческий словарь

fКолонна чумыобетная колонна в честь Св. Троицы или Девы Марии. Такие колонны обычно устанавливались в благодарность за окончание эпидемии чумы. Особенно много и

PESTSÄULE AM GRABEN

Австрия. Лингвострановедческий словарь

fКолонна чумы на Грабенеколонна Св. Троицы в Вене. Построена в 1687 при участии И. Б. Фишера фон Эрлаха и П. Штруделя. Поставить колонну решил император Леопольд

PETERSKIRCHE

Австрия. Лингвострановедческий словарь

fЦерковь св. Петрав Вене. Памятник эпохи барокко. Построена в 1733 при участии Хильдебрандта. Однако дату возведения на этом месте церкви относят к 792 - времени

PETITIONSAUSSCHUSS

Австрия. Лингвострановедческий словарь

mпетиционный комитеткомитет Национального совета по рассмотрению обращений и предложений инициативных групп и самоуправляемых комитетов, которые собрали не менее

PETITPOINT

Австрия. Лингвострановедческий словарь

nпти-пуэнвид художественно-прикладного искусства - вышивание полукрестом текстильных украшений: гобеленов, пудрениц, театральных сумочек, браслетов, брошек. Эксп

PETRI HEIL!

Австрия. Лингвострановедческий словарь

"Удачного улова!"приветствие рыбаков [связано с именем св. Петра, который считается покровителем рыбаков и "ответственным" за погоду]Австрия. Лингвострановедческ

PETRONELL

Австрия. Лингвострановедческий словарь

nПетронельмаркт на Дунае. Поселение возникло в нач. XII в. на территории бывшего римского лагеря Карнунтум. Камни из руин Карнунтума использовались при строитель

PETRONELL SCHLOSS

Австрия. Лингвострановедческий словарь

nзамок Петронельзамок в Петронеле. Монументальное строение XVII в., в 1683 сожжено турками, позднее восстановлено в прежнем виде см. тж. Petronell, Kunstgewerbem

PETRUS TRITONIUS

Австрия. Лингвострановедческий словарь

(Petrus Tritonius (Treybenreif Peter)) Петр Тритоний (Трайбенрайф Петер) (1465-1525)учёный и композитор. Его "Гимнарий" (Hymnarius) - самый ранний печатный сборн

PETTENKOFEN AUGUST VON

Австрия. Лингвострановедческий словарь

Петтенкофен Август фон (1822-1889)живописец, литограф, иллюстратор, карикатурист. В ранний период творчества представитель стиля бидермайер - жанровые картины ма

PEVNY WILHELM

Австрия. Лингвострановедческий словарь

Певный Вильгельм (род. в 1944)писатель, драматург, сценарист. Автор экспериментальных пьес, вместе с Туррини создал сценарий к телесериалу "Альпийская сага". В 1

PFADFINDER

Австрия. Лингвострановедческий словарь

m, f - Pfadfinderin1) скаут [букв. "следопыт"] см. тж. Pfadfinder und Pfadfinderinnen Österreichs, Österreichischer Pfadfinderbund 2) "следопыт" член средней в

PFADFINDER UND PFADFINDERINNEN ÖSTERREICHS

Австрия. Лингвострановедческий словарь

pl; сокр. PPÖСкауты Австрииведущая детская и юношеская скаутская организация. Насчитывает более 30 тыс. членов, объединённых в 300 дружин (по возрасту и полу).

PFARRKIRCHE MARIAHILF

Австрия. Лингвострановедческий словарь

fПриходская церковь Марияхильфнедалеко от Инсбрука. Церковь XVII в.: барочный купол, четыре полукруглые боковые часовни, кафедра и алтари в стиле классицизма см.

PFARRKIRCHE VON SCHÖNGRABERN

Австрия. Лингвострановедческий словарь

fПриходская церковь в Шёнграбернеодин из наиболее значительных в Нижней Австрии памятников архитектуры и скульптуры романской эпохи. Внешнюю сторону украшают гор

PFARRSPRENGEL

Австрия. Лингвострановедческий словарь

m; см. Sprengel Австрия. Лингвострановедческий словарь.Муравлева Н.В., Муравлева Е.Н..2003.

PFEIFER IDA

Австрия. Лингвострановедческий словарь

Пфайфер Ида (1797-1858)первая женщин-путешественница, писательница. Совершила три кругосветных путешествия, занималась этнологическими и зоологическими исследова

PFERDESCHWEMME

Австрия. Лингвострановедческий словарь

f; см. Rossebändiger Австрия. Лингвострановедческий словарь.Муравлева Н.В., Муравлева Е.Н..2003.

PFINGSTEN

Австрия. Лингвострановедческий словарь

nДухов день (Пятидесятница)летний религиозный праздник, отмечается на пятидесятый день от Пасхи. Церкви и жилища украшают зеленью, в некоторых местах устанавлива

PFINGSTKONZERTE

Австрия. Лингвострановедческий словарь

plконцерты на Троицуежегодный музыкальный фестиваль, проводится в г. Зальцбурге с 1973 во время праздников Духова дня и Троицы см. тж. Salzburg 2), Pfingsten, Dr

PFINGSTMONTAG

Австрия. Лингвострановедческий словарь

mпонедельник после Духова дняофициальный праздник. см. тж. Pfingsten, gesetzlicher Feiertag Австрия. Лингвострановедческий словарь.Муравлева Н.В., Муравлева Е.Н.

PFLEGEFREISTELLUNG

Австрия. Лингвострановедческий словарь

fотпуск по уходу за больнымоплачиваемый отпуск по уходу за больным близким родственником; общая его продолжительность не более 7 дней в годуАвстрия. Лингвострано

PFLEGEURLAUB

Австрия. Лингвострановедческий словарь

m; = Pflegefreistellung Австрия. Лингвострановедческий словарь.Муравлева Н.В., Муравлева Е.Н..2003.

PFLICHTSCHULE

Австрия. Лингвострановедческий словарь

f; см. Schulpflicht Австрия. Лингвострановедческий словарь.Муравлева Н.В., Муравлева Е.Н..2003.

PFLICHTSCHULLEHRER

Австрия. Лингвострановедческий словарь

mучитель неполной средней школыимеет право преподавать только в типах школ, дающих всеобщее обязательное образование. Подготовка таких учителей осуществляется в

PFLICHTVERSICHERUNG

Австрия. Лингвострановедческий словарь

fобязательное страхованиечетыре вида государственного страхования, обязательного для работающих по найму: страхование на случай болезни, страхование от несчастны

PFÄNDER

Австрия. Лингвострановедческий словарь

mПфэндервершина Брегенцкого леса восточнее Брегенца. Связана с ним канатной дорогой (Pfänderbahn). Отсюда открывается красивый вид на город см. тж. Bregenzerwald

PFÄNDERBAHN

Австрия. Лингвострановедческий словарь

f; см. Pfänder Австрия. Лингвострановедческий словарь.Муравлева Н.В., Муравлева Е.Н..2003.

PHARISÄER

Австрия. Лингвострановедческий словарь

"фарисей"кофе с ромом. Считается, что его придумали монахи, чтобы незаметно выпить немного рома см. тж. Kaffee Австрия. Лингвострановедческий словарь.Муравлева Н

PHILHARMONIKERBALL

Австрия. Лингвострановедческий словарь

mбал оркестра Венской филармонииоткрывает сезон балов и карнавалов в Вене, устраивается для видных музыкальных коллективов Австрии. Проводится в здании "Музикфер

PHILIPS AUSTRIA GMBH

Австрия. Лингвострановедческий словарь

fФилипс Аустриа ГмбХведущая электротехническая фирма, дочернее предприятие транснационального концерна "Филипс". Фирма "Филипс" представлена в Австрии с 1926, в

PHONOTHEK ÖSTERREICHISCHE

Австрия. Лингвострановедческий словарь

Австрийская фонотекав Вене, основана в 1960. Собрание аудиовизуальных документов австрийской истории, пластинок от первых выпусков до долгоиграющих, компактдиско

PIARISTENKIRCHE

Австрия. Лингвострановедческий словарь

fЦерковь ордена пиаристовв Вене. Построена в 1771 по более раннему проекту Хильдебрандта. Особую ценность представляет роспись потолка, выполненная Ф. Маульберче

PICCOLOMINI ENEA SILVIO

Австрия. Лингвострановедческий словарь

(Piccolomini Enea Silvio (Pius II.)) Пикколомини Энеа Сильвио (Пий II) (1405-1464) поэт, историк, основоположник гуманизма в Австрии. В 1437-1455 дипломат в Вене

PICHEL WENZEL

Австрия. Лингвострановедческий словарь

Пихель Венцель (1741-1805)композитор. Основоположник венской скрипичной школы, сочинял произведения для скрипки, ему принадлежат тж. камерно-инструментальные анс

PIEFKE

Австрия. Лингвострановедческий словарь

разг.пифкенасмешливое прозвище немцев, которое получило распространение после насильственного присоединения Австрии к нацистской Германии в 1938. Имя принадлежит

PIEFKEWORT

Австрия. Лингвострановедческий словарь

n, разг. слово литературного немецкого языкав отличие от национального австрийского варианта см. тж. Piefke Австрия. Лингвострановедческий словарь.Муравлева Н.В

PIEFKINESISCH

Австрия. Лингвострановедческий словарь

разг.литературный немецкий языкв отличие от национального австрийского варианта [букв. "пифке-китайский", т.е. столь же непонятный, чуждый австрийцу] см. тж. Pie

PILGRAM ANTON

Австрия. Лингвострановедческий словарь

Пильграм Антон (1460 - ок. 1515)архитектор и скульптор периода поздней готики, строил Собор св. Стефана. Внизу пяты органа в Соборе св. Стефана находится скульпт

P

Англо-русский словарь Мюллера

P, p [pi:] n (pl Ps, P's [pi:z]) 16-я буква англ. алфавита ◊ to mind one's P's and Q's быть осторо́жным, осмотри́тельным в свои́х посту́пках и слова́х Англо-рус

P

Англо-русский словарь компьютерных терминов

I page страница, лист II point 1) точка, пункт 2) точка III power 1) мощность; энергия 2) способность 3) производительность 4) степень, показатель степени IV , p

P

Немецко-русский автосервисный словарь

I(Parkplatz) стоянка автомобилейII(Pumpe) насосDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service.2013.

P

Англо-русский словарь биологических терминов

= P* * *• parental • parents • pectoral • perianth • premolar • proline English-russian biological dictionary.2013.

P

Англо-русский словарь общей лексики

I [ЈЂ] мн. - Ps, P's [ЈЂЄ] шестнадцатая буква англ. алфавита; P - прописная, p - строчная •• to be P and Q — иметь отличное качество to mind one's Р's and Q's —

P

Венгерско-русский словарь

1. {hang v. betű) П, n.;2. röv.a) ld. perc,b) ld. pont;c) zene. ld. piano;3. P röv. a) rég. ld. pengő;b) vegy. ld. foszfor;c) vall. ld. páterMagyar-orosz szótár.

P

Политехнический французско-русский словарь

I сокр. от équivalent photométriqueфотометрический эквивалентII сокр. от flux d'énergie rayonnanteлучистый потокIII сокр. от patenteпатент; свидетельствоIV сокр.

P

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

I n =, =шестнадцатая буква немецкого алфавитаII = piano ит. муз.пиано, тихоIII = Pond физ.гс = грамм-силаIV = Punkt полигр.пунктV = Piko-п = пико- (десятичная пр

P

Англо-русский словарь биологических терминов

I сокр. от parental; = pродительскийII сокр. от parents; = pродителиIII сокр. от pectoral; = pгруднойIV сокр. от perianth; = pоколоцветникV сокр. от population;

P

Англо-русский словарь общей лексики

I лингв.; сокр. от participle II лингв.; сокр. от past III сокр. от penny, pence; - p. (новый) пенни, пенс см. тж. d, newpenny Could you lend me 50p please? — Не

P

Философская энциклопедия

P         обозначение предиката суждения в логике (по первой букве лат. слова «praedicatum» — сказуемое). Философский энциклопедический словарь. — М.: Советс

P

Норвежско-русский словарь

-'en, -'erшестнадцатая буква норвежского алфавитаНорвежско-русский словарь.2013.

P

Англо-русский словарь по теории вероятности, статистике и комбинаторике

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); p in mean square сходимость в среднем квадратичном p in measure сходимость по мере p in probability сходимость

P

Англо-русский словарь по машиностроению и автоматизации производства

1) сокр. от probe а) щуп; контактный датчик б) контактная измерительная головка 2) сокр. от program программа

P

Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь

P.Cимвол, обозначающий родительское поколение для первого дочернего поколения F1; родительское поколение по отношению к P обозначается как P1, иногда P обозначае

P

Большой испанско-русский словарь

I f19-я буква испанского алфавита пэII шахм.; сокр. от peónпешка

P

Новый большой англо-русский словарь

[pi:] n (pl Ps, p's [pi:z])1. 16-я буква английского алфавита2. в грам. знач. прил. имеющий форму буквы P; P-образный ♢ to mind one's P's and Q's - соблюдать ост

P

Новый большой англо-русский словарь

P [pi:] n (pl Ps, p‘s [pi:z]) 1. 16-я буква английского алфавита 2. в грам. знач. прил. имеющий форму буквы P; P-образный ♢ to mind one‘s P‘s and Q‘s - соблюд

P

Немецко-русский политехнический словарь

хим.; сокр. от para-пара-Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

P

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

I m, f; = p пи (буква) P come Palermo — "пи" как в слове Палермо (при произнесении слова по буквам в телефонном разговоре) II 1) сокр. от partito партия 2)

P

Англо-русский металлургический словарь

permeanceАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

P

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

I n =, =шестнадцатая буква немецкого алфавитаII = Parkplatzстоянка автомашинIII = Personenzugпассажирский поездIV = Poise фр. физ.п = пуазV = Peta-П = пета- (дес

P

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

1. (код страны) Portugal2. авто PoliceIs/was a Police vehicle (title brand)3. авто parkingстоянкаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводч

P

Немецко-русский политехнический словарь

I сокр. от PhosphorфосфорII сокр. от Poiseпз, пуазIII сокр. от PotentiometerпотенциометрIV сокр. от preßschweißbar сварочный(маркировка сварочного железа)V сокр.

P

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

1. [pressure] — давление 2. [page] — страница 3. [power] — мощность * * *давлениеАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

P

Англо-русский толковый словарь генетических терминов

Символ, обозначающий родительское поколение для первого дочернего поколения F1; родительское поколение по отношению к P обозначается как P1, иногда P обозначаетс

P

Большой французско-русский и русско-французский словарь

m; = p16-я буква французского алфавитаБольшой французско-русский и русско-французский словарь.2003.

P

Португальско-русский словарь

I m = P1) пятнадцатая буква алфавита португальского языка 2) изображение этой буквы 3) "пе" звук, представленный этой буквой II num = P1) пятнадцатый (при изобра

P

Португальско-русский словарь

I1) скр от pequeno маленький2) скр от peso вес3) физ симв скр от partícula частица4) хим симв скр от fôsforo фосфорII num = pIII m = pPortuguese-russian dictiona

P

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

1. [pressure] — давление2. [producing] — эксплуатационная (скважина)* * *давлениеАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

P

Англо-русский экономический словарь

abbrev.: Pput optionопцион "пут":1) контракт, дающий покупателю право (но не обязательство) продать соответствующий финансовый инструмент по оговоренной цене в т

P

Немецко-русский политехнический словарь

I сокр. от paarigпарныйII сокр. от Pico-, Piko-пико- (десятичная приставка к единицам измерения)III сокр. от Pondпонд, гс, грамм-силаIV сокр. от PentodeпентодDeu

P

Политехнический французско-русский словарь

I сокр. от penteуклонII сокр. от pressionдавлениеIII сокр. от pression partielleпарциальное давлениеIV сокр. от protonпротонV сокр. от puissanceмощностьVI сокр.

P

Англо-русский автомобильный словарь

parking – стоянкаEnglish-russian automobile dictionary.2013.

P

Итальяно-русский автомобильный словарь

1) (peso) масса, вес 2) (pressione) давление Dizionario italiano-russo Automobile.2013.

P

Большой французско-русский и русско-французский словарь

m; = PБольшой французско-русский и русско-французский словарь.2003.

P

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. page - лист; полоса; страница;2. panel - панель; пульт управления; распределительный щит; приборная доска; плата; стенд; табло;3. parent - родитель; источник;

P

Англо-русский словарь по компьютерам

сокр. от page - страница, лист II сокр. от point - 1) точка, пункт 2) точка III сокр. от power - 1) мощность; энергия 2) способность 3) производительность 4)

P

Англо-русский словарь по патентам и товарным знакам

(p) 1) (page) страница, лист 2) (part) часть 3) (patent) патент 4) (patented) запатентованный 5) (pattern) образец, модель 6) (perforation) перфорация 7) (plaint

P

Англо-русский дополнительный словарь

мочиться мочеиспускание героин галлюциноген; транквилизатор

P

Англо-русский словарь по социологии

(probability)abbrev.диаграммный символ, обозначающий вероятность; коэффициент вероятности.* * *сокр. от probabilityАнгло-русский словарь по социологии.2011.

P

Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики

I n AmE vulg sl 1) They say that real P will kill you — Они говорят, что чистый героин - это верная смерть 2) P is cheap but deadly — Этот транквилизатор деш

P

Азербайджанcко-русский словарь

Двадцать третья буква азербайджанского алфавита.

P

Энциклопедический словарь по металлургии

Смотри Фосфор (P)Энциклопедический словарь по металлургии. — М.: Интермет Инжиниринг.Главный редактор Н.П. Лякишев.2000

P

Латинско-русский словарь

pшестнадцатая буква латинского алфавита; в сокращенияхP. — Publius (praenomen)P. C. — patres conscriptiP. M. — pontifex maximusP. VIII — pedum octoP. R. — populu

P

Итальяно-русский автомобильный словарь

(potenza) мощностьDizionario italiano-russo Automobile.2013.

P

Англо-русский словарь Мюллера

P, p [pi:] n (pl Ps, P's [pi:z]) 16-я буква англ. алфавита ◊ to mind one's P's and Q's быть осторо́жным, осмотри́тельным в свои́х посту́пках и слова́х Англо-рус

P

Англо-русский новый словарь современного неформального английского языка

transcription, транскрипция: [ ppi: ]P n AmE vulg sl 1. They say that real P will kill you Они говорят, что чистый героин - это верная смерть 2. P is cheap but d

P

Англо-русский машиностроительный словарь

1) сокр. от probe а) щуп; контактный датчик б) контактная измерительная головка 2) сокр. от program программа

P

Англо-русский словарь компьютерных терминов

I page страница, лист II point 1) точка, пункт 2) точка III power 1) мощность; энергия 2) способность 3) производительность 4) степень, показатель степени IV , p

P

Англо-русский словарь по компьютерам

сокр. от page - страница, лист II сокр. от point - 1) точка, пункт 2) точка III сокр. от power - 1) мощность; энергия 2) способность 3) производительность 4)

P

Норвежско-русский словарь

-'en, -'erшестнадцатая буква норвежского алфавитаНорвежско-русский словарь.2013.

P%

Политехнический французско-русский словарь

сокр. от pour-centпроцентDictionnaire polytechnique Français-Russe.2013.

P*

Англо-русский экономический словарь

фин. "пи-стар"* (индикатор фазы цикла и развития инфляционных процессов, используемый Федеральной резервной системой; отражает равновесный уровень цен при данных

P.

Политехнический французско-русский словарь

I сокр. от pas circulaireшаг зубчатого зацепленияII сокр. от périmètreпериметрIII сокр. от picпикIV сокр. от poiseпуаз, ПV сокр. от pontмостVI сокр. от protectio

P.

Португальско-русский словарь

I скр от páginaстраницаII скр от palmoпядь (мера длины)III скр от péфут (мера длины)IV скр от porза; вместоV скр от próximoследующий, будущий (о годе, месяце, дн

P.

Англо-русский металлургический словарь

peakАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

P.

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

I =Papa1) папа (римский)2) патриарх; митрополит (православной церкви)II = PastorпасторIII = Paterпатер, отец (перед именем католического священника)IV = Penicill

P.

Большой испанско-русский словарь

сокр. от punta; = Ptaкоса, мыс

P.

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

I = Pagina, Buchseiteстр. = страница; номер страницы; полигр. колонцифраII = pinxit лат.нарисовал (картину) (такой-то)Большой немецко-русский и русско-немецкий с

P.

Англо-русский словарь Мюллера

p. I page noun страница II part noun часть III penny noun пенни, пенс IVpole noun полюс V тж. P. - post noun почта VI тж. P. - power noun сила VII тж.P. - pre

P.

Политехнический французско-русский словарь

I сокр. от papierбумагаII сокр. от penteуклонIII сокр. от pôleполюсDictionnaire polytechnique Français-Russe.2013.

P.

Англо-русский словарь по машиностроению

I сокр. от permeanceмагнитная проницаемостьII сокр. от periodпериодIII сокр. от periodicalпериодическийIV сокр. от porosityпористостьV сокр. от precipitation tre

P.

Энциклопедия культурологии

P. Paris Культурология. XX век. Энциклопедия.1998. .

P.

Немецко-русский геологический словарь

[Praemolares ]пал. передние коренные зубы, премолярыDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch.С. А. Шлиппе и Е. Ф. Синицына.1962.

P.

Англо-русский юридический словарь

сокр.1) амер. [Pacific Reporter] сборник судебных решений западных и тихоокеанских штатовP.(2d) [Pacific Reporter, Second Series] — вторая серия сборника судебны

P.

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

церк., сокр. от Padre (святой) отец Итальяно-русский словарь.2003.

P.

Англо-русский металлургический словарь

periodАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

P.

Англо-русский экономический словарь

образец.pattern.ВНЕШНЯЯ ЭКОНОМИКА - словарь сокращений.Англо-русский экономический словарь.

P.

Англо-русский юридический словарь

сокр.1) [page] страница2) [parish] приход3) [parole] условно-досрочное освобождение под честное слово4) [pattern] образец, модель (зарегистрированные); зарегистр

P.

Португальско-русский словарь

I скр от PadreПадре (обращение к священнику)II скр от praçaплощадьPortuguese-russian dictionary.2013.

P.

Англо-русский словарь по машиностроению

сокр. от peakвысшая точка, пик, максимумАнгло-русский словарь по машиностроению.Академик.ру.2011.

P.

Англо-русский словарь общей лексики

I сокр. от page; мн. - pp. страница, стр. (перед указанием номера) Do exercises n. 4,6,8 on pp.154-155. — Выполните упражнения № 4, 6, 8 на стр. 154-155. II сокр

P.

Немецко-русский словарь по искусству

сокр. от pinxit; = pinx.написал, изобразил (с добавлением имени художника; надпись на гравюре)Deutsch-russische wörterbuch der kunst.2013.

P.

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

страницачастьпенни, пенсполюспочтасиладавлениепешкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

P.&0.

Англо-русский металлургический словарь

pig-and-ore processАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

P.(2D)

Англо-русский юридический словарь

сокр. от Pacific Reporter, Second Seriesвторая серия сборника судебных решений западных и тихоокеанских штатов СШААнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2

P1

Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию

протокол P1 протокол из комплекта спецификаций X.400. Описывает конверт почтового сообщения. Конверт X.400 имеет заголовок, содержащий сведения об отправителе, п

P1

Англо-русский экономический словарь

фин., амер. сокр. от Prime-1Англо-русский экономический словарь.

P1 ARTIFICIAL CHROMOSOME

Англо-русский словарь по биотехнологиям

искусственная хромосома Р1English-Russian Biotechnology Glossary.A. F. Valikhov, V. V. Kolotvin, O. A. Legonkova, I. A. Rogov, Thomas Creamer.2007.

P1 CLONING VECTOR

Англо-русский толковый словарь генетических терминов

P1-клонирующий вектор — клонирующий вектор, созданный на основе фага Р1 E. coli, позволяющий упаковывать чужеродную ДНК длиной до 100 кб без нарушения функций фа

P1 PHAGE

Англо-русский толковый словарь генетических терминов

Р1-фаг — умеренный бактериофаг, широко используемый в экспериментах по трансдукции с E. coli. Его геном состоит из линейных двунитчатых молекул ДНК ок. 90 кб.Анг

P2

Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию

протокол P2 протокол из комплекта спецификаций X.400. Описывает взаимодействие пользовательских агентов (UA) с агентами пересылки сообщений (MTA). Регламентирует

P2

Англо-русский экономический словарь

фин., амер. сокр. от Prime-2Англо-русский экономический словарь.

P2CMOS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. double-poly silicon complementary metal-oxide semiconductor - КМОП-структура с двойным слоем поликристаллического кремния;2. double-poly silicon complementary

P2P

Англо-русский словарь по компьютерам

сокр. от peer-to-peer соединение равноправных узлов

P2P

Англо-русский словарь технических аббревиатур

peer-to-peer - соединение равноправных узловАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

P2P

Англо-русский словарь компьютерных терминов

peer-to-peer соединение равноправных узлов

P2SH (PAY TO SCRIPT HASH)

Крипто словарь

 технология мультиподписи, снижающая нагрузку на инфраструктуру Биткоина с точки зрения хранения данных.

P3

Англо-русский экономический словарь

фин., амер. сокр. от Prime-3Англо-русский экономический словарь.

P5

Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию

процессор P5 [P6, P7, ...] кодовые названия процессоров корпорации Intel на этапе их разработки см. тж. CPU

P64

Энциклопедия стрелкового оружия

пистолет P-64, вид справа пистолет P-64, вид слевапистолет P-64, неполная разборка УСМ: двойного действияКалибр: 9x18 ПМВес без патронов: 635 гДлина: 155 ммДли

P660

Англо-русский словарь технических аббревиатур

phytochrom 660 - неактивная форма фитохрома с максимумом поглощения в области 660 м\хАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

P730

Англо-русский словарь технических аббревиатур

phytochrom 730 - активная форма фитохрома с максимумом поглощения в области 730 мцАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

Время запроса ( 4.700990268 сек)
T: 4.705529192 M: 1 D: 0