Найдено 50+ «B»

INNERER BURGHOF

Австрия. Лингвострановедческий словарь

"Внутренний двор Бурга" площадь в Хофбурге, ограниченная с четырёх сторон Леопольдовским корпусом, дворцом Амалии, зданием Имперской канцелярии и Старым Бургом.

INSTITUT FÜR MOLEKULARE UND ZELLULÄRE BIOINFORMATIK

Австрия. Лингвострановедческий словарь

n; сокр. IMBAИнститут молекулярной и клеточной биоинформатикинаучно-производственное объединение университетских институтов, Австрийской Академии наук и научных

INSTITUT FÜR POLITISCHE BILDUNG, ÖSTERREICHISCHES

Австрия. Лингвострановедческий словарь

Австрийский институт политического образованияучреждение по пропаганде политических знаний в системе образования для взрослых см. тж. Erwachsenenbildung Австрия.

KAISERLICHE BURG WELS

Австрия. Лингвострановедческий словарь

императорская крепость в Вельсекрепость в г. Вельс. Впервые упоминается в 776. В 1493-1519 служила резиденцией императора Максимилиана I. В настоящее время здесь

KARLSBADER BESCHLÜSSE

Австрия. Лингвострановедческий словарь

pl, ист. Карлсбадские решениячрезвычайные законы, приняты в 1819 конференцией министров иностранных дел Австрии, Пруссии и других государств в Карлсбаде (Карлов

KLAGENFURTER BECKEN

Австрия. Лингвострановедческий словарь

nКлагенфуртская котловинаместность между Гурктальскими Альпами и Караванками. Плодородные почвы способствовали развитию здесь земледелия и садоводства см. тж. Gu

KREISKY BRUNO

Австрия. Лингвострановедческий словарь

Крайский Бруно (1911-1990)федеральный канцлер Австрии в 1970-1983. В 1953-1959 - статс-секретарь МИД Австрии, в 1959-1966 - министр иностранных дел. Председатель

KREUZENSTEIN, BURG

Австрия. Лингвострановедческий словарь

fкрепость Кройценштайннедалеко от Корнойбурга. Впервые упоминается в 1115. Во время Тридцатилетней войны захвачена и взорвана шведами. Вновь построена в конце XI

LAMBACH, BENEDIKTINERSTIFT

Австрия. Лингвострановедческий словарь

nмонастырь ордена бенедиктинцев в ЛамбахеВерхняя Австрия. Основан в 1040, позднее много раз перестраивался, до настоящего времени дошла барочная постройка XVII в

LAND DER BERGE, LAND AM STROME ...

Австрия. Лингвострановедческий словарь

"Страна гор, страна на реке ..."первые строки австрийского национального гимна. Слова П. Прерадович на музыку песни масонов "Братья, протяните руку в знак союза"

LUDWIG BOLTZMANNGESELLSCHAFT ÖSTERREICHISCHE VEREINIGUNG ZUR FÖRDERUNG DER WISSENSCHAFTLICHEN FORSCHUNG

Австрия. Лингвострановедческий словарь

Общество им. Людвига Больцмана - Австрийское объединение по развитию научных исследований одна из ведущих организаций по поддержке и финансированию научных иссле

MELK, BENEDIKTINERSTIFT

Австрия. Лингвострановедческий словарь

nмонастырь ордена бенедиктинцев в Мелькезнаменитый памятник культуры Австрии. Старейший монастырь в Нижней Австрии. Основан в 1089. В средние века - центр духовн

MOLL BALTHASAR FERDINAND

Австрия. Лингвострановедческий словарь

Моль Бальтазар Фердинанд (1717-1785)скульптор, последователь Р. Доннера, Donner Raphael, Doppelsarkophag für Maria Theresia und Franz I., Kaiser-Franz I.-Denkmal

NATURPARK BLOCKHEIDE

Австрия. Лингвострановедческий словарь

mприродный парк "Блокхайде"расположен севернее Гмюнда. Даёт представление о ландшафте Вальдфиртеля - тёмные хвойные леса, романтические луга, мрачные гранитные с

NEUE BURG

Австрия. Лингвострановедческий словарь

Новый Бургдворец, построен в 1881-1913 по заказу императора Франца Иосифа архитекторами Земпером и Хазенауэром, является лишь частью задуманного проекта "императ

NIEDERÖSTERREICHISCHE BAROCKSTRAßE

Австрия. Лингвострановедческий словарь

Нижнеавстрийский барочный маршрутмаршрут между городком Алланд (Alland) и курортом Альтенмаркт-Исперталь (Altenmarkt-Yspertal), где путешественник встречается с

OBERES BELVEDERE

Австрия. Лингвострановедческий словарь

Верхний Бельведердворец в стиле барокко, использовался принцем Евгением Савойским для парадных приёмов. Здание украшено многочисленными скульптурами и орнаментом

OBERNDORF BEI SALZBURG

Австрия. Лингвострановедческий словарь

nОберндорф-бай-Зальцбург деревня под Зальцбургом. Знаменита старинными народными обычаями. В 1818 в местной церкви впервые прозвучала ныне всемирно известная рож

OBERÖSTERREICHISCHER BAUERNKRIEG 16251626

Австрия. Лингвострановедческий словарь

ист.Верхнеавстрийская крестьянская война 1625-1626восстание крестьян под предводительством С. Фадингера против господства Баварии и политики контрреформации. Вер

OTTAKRINGER BRAUEREI AG

Австрия. Лингвострановедческий словарь

fОттакрингер Брауэрай АГпивоваренный завод в венском районе Оттакринг, выпускает пиво марки "Оттакрингер"; занимает 3-е место на австрийском рынке. Для производс

PERMOSER BALTHASAR

Австрия. Лингвострановедческий словарь

Пермозер Бальтазар (1651-1732)скульптор, один из ведущих мастеров австрийского барокко, произведения отличаются экспрессией, часто граничащей с гротеском. Его пр

POLITISCHER BEZIRK

Австрия. Лингвострановедческий словарь

политический районадминистративно-территориальная единица, входит в состав федеральной земли. В Австрии 15 городских политических районов, которыми являются горо

QUALITÄTSWEIN BESONDERER REIFE UND LESEART

Австрия. Лингвострановедческий словарь

pl; = Prädikatswein Австрия. Лингвострановедческий словарь.Муравлева Н.В., Муравлева Е.Н..2003.

RELIGIÖSE BETEUERUNG

Австрия. Лингвострановедческий словарь

религиозная присягасогласно Конституции Австрии лицо, приводимое к присяге, может после произнесения официального текста присяги произнести тж. присягу религиозн

SANKT MARGARETEN IN BURGENLAND

Австрия. Лингвострановедческий словарь

nСанкт-Маргаретен в Бургенландемаркт недалеко от г. Руста. Винодельческий район. Известен, главным образом, своими каменоломнями (Römersteinbruch Sankt Margarete

SANKT PETER AM BICHL

Австрия. Лингвострановедческий словарь

mЦерковь св. Петра в Бихлепостройка романского периода в Клагенфурте. Первое упоминание относится к 1399, построена значительно раньше. Художественную ценность и

SCHACK BENEDIKT

Австрия. Лингвострановедческий словарь

Шак Бенедикт (1758-1826)певец и композитор. Для него Моцарт написал партию Тамино в "Волшебной флейте". Играл на флейте, автор многих сценических произведений, в

SCHLADMINGER BRAU GMBH

Австрия. Лингвострановедческий словарь

fШладмингер Брау ГмбХпивоваренный завод в г. Шладминг (Schladming), выпускает пиво марки "Шладмингер". Общество с ограниченной ответственностью, принадлежит фирм

SCHOLLUM BENNO

Австрия. Лингвострановедческий словарь

Шоллум Бенно (род. в 1953)певец, сын Р. Шоллума, выступает с концертами и ведёт педагогическую работу в мастер-классах в Лондоне, Марселе, Вене и др. Обширный ре

SCHÖNBRUNNER BOTANISCHER GARTEN

Австрия. Лингвострановедческий словарь

Шёнбруннский ботанический саднаходится во дворце Шёнбрунн. Поставляет растения для парков и садов страны, для торжественных государственных мероприятий. Основан

STAATSVERTRAG BETREFFEND DIE WIEDERHERSTELLUNG EINES UNABHÄNGIGEN UND DEMOKRATISCHEN ÖSTERREICHS

Австрия. Лингвострановедческий словарь

mГосударственный договор о восстановлении независимой и демократической Австриисодержит обязательства великих держав уважать независимость и территориальную цело

STADTTHEATER BADEN

Австрия. Лингвострановедческий словарь

nБаденский городской театртеатр в Бадене. В репертуаре - пьесы, поставленные как творческими коллективами баденских театров, так и др. музыкальными театрами Вены

STERNWARTE BEIM TÜRKENSCHANZPARK

Австрия. Лингвострановедческий словарь

fобсерватория у Тюркеншанцпарканаучное учреждение при Венском университете. Проводятся исследования по астрометрии и астрофизике, имеется служба точного времени

SUTTNER BERTHA VON

Австрия. Лингвострановедческий словарь

Зуттнер Берта фон (1843-1914)писательница, первый лауреат Нобелевской премии мира. В 1890 основала "Австрийское общество защиты мира" ("Österreichische Gesellsch

TAMROCK VOESTALPINE BERGTECHNIK GES.M.B.H.

Австрия. Лингвострановедческий словарь

fТАМРОК ФЁСТ-АЛЬПИНЕ Бергтехник Гез.м.б.Х. машиностроительная фирма, выпускает технику для горных работ и туннелестроения. Доля экспорта составляет 98%. Общество

TURMMUSEUM BREITENBRUNN

Австрия. Лингвострановедческий словарь

nМузей-башня в Брайтенбруннев Бургенланде, недалеко от деревни Пурбах (Purbach am Neusiedlersee). Краеведческий музей, разместился в бывшей оборонительной башне

UNIVERSITÄT FÜR BODENKULTUR

Австрия. Лингвострановедческий словарь

fУниверситет агрикультурыв Вене, основан в 1872. Обучение ведётся на факультетах: лесного хозяйства, почвоведения, зимологии; имеет несколько опытных станций и с

UNTERES BELVEDERE

Австрия. Лингвострановедческий словарь

Нижний Бельведерв Вене, дворец в стиле барокко. Простота и изящная умеренность архитектуры здания контрастирует с пышностью его внутреннего убранства: отсветы мр

VIEN BIOCENTER

Австрия. Лингвострановедческий словарь

mВенский биоцентр научный центр микробиологических исследований. Объединяет институты Венского университета, Институт молекулярной и клеточной биоинформатики, Ин

WIENER BECKEN

Австрия. Лингвострановедческий словарь

mВенская котловинанизменность к юго-востоку от Венского леса между северо-восточными отрогами Альп, протекает Дунай, в южной части сосновые леса. Важная в эконом

WIENER BÜRGERSPITAL

Австрия. Лингвострановедческий словарь

n, ист. Венский госпиталь для граждандуховное и социально-медицинское учреждение. Основан между 1253 и 1257 как дом для бедных, по другим данным - для обеспечен

ZWEITER BILDUNGSWEG

Австрия. Лингвострановедческий словарь

второй путь образованияполучение полного среднего образования в вечерних и дневных школах для взрослых с отрывом или без отрыва от производства, т.е. за рамками

ZÜRN, BILDHAUERFAMILIE

Австрия. Лингвострановедческий словарь

((Ziern, Zirn, Zörn), Bildhauerfamilie) Цюрн (Циерн, Цирн, Цёрн), семья скульпторовтри поколения скульпторов родом из Баварии. Выполняли заказы церквей в Германи

ÖFFENTLICHER BEDIENSTETER

Австрия. Лингвострановедческий словарь

служащий публичного учреждениялицо, принимаемое на государственную службу или на работу в организации, деятельность которых регулируется публичным правом см. тж.

ÖSTERREICHISCHE BERGRETTUNG

Австрия. Лингвострановедческий словарь

Австрийская горноспасательная службаобщественная организация горноспасателей см. тж. Bergwacht Австрия. Лингвострановедческий словарь.Муравлева Н.В., Муравлева Е

ÖSTERREICHISCHE BRAU AG

Австрия. Лингвострановедческий словарь

f; см. Brau Union Österreich AG Австрия. Лингвострановедческий словарь.Муравлева Н.В., Муравлева Е.Н..2003.

ÖSTERREICHISCHE BRAUBETEILIGUNGSAG

Австрия. Лингвострановедческий словарь

fЭстеррайхише Брау-Бетайлигунгс-АГкрупный концерн по производству и реализации напитков. Имеет заводы в Австрии и восточноевропейских странах. Производством пива

ÖSTERREICHISCHE BROWN BOVERI WERKE AG

Австрия. Лингвострановедческий словарь

f, ист. Эстеррайхише Браун Бовери Верке АГ фирма по производству и реализации электротехнического оборудования и систем автоматизации. Акционерное общество. Осн

ÖSTERREICHISCHE BUNDESSPORTORGANISATION

Австрия. Лингвострановедческий словарь

f; сокр. BSOФедеральная спортивная организация Австриицентральная негосударственная спортивная организация. Состоит из Федерального спортивного совета, в которы

ÖSTERREICHISCHER BUNDESJUGENDRING

Австрия. Лингвострановедческий словарь

сокр. ÖBJФедеральный круг австрийской молодёжиобъединение молодёжных и детских организаций различных мировоззренческих, религиозных и социальных позиций. Финанс

BACCA

Латинский словарь

baccaae fмаслина, оливка

BALLISTA

Латинский словарь

ballistaae fбаллиста, метательная машина

BALLO

Латинский словарь

ballo-, -, areплясать

BALNEARIA

Латинский словарь

balneariaium nбанные принадлежности

BALNEARIS

Латинский словарь

balneariseбанныйкупальный

BALNEATORIUS

Латинский словарь

balneatoriusa, umкупальный

BALNEUM

Латинский словарь

balneum(balineum), i nбаняваннакупание

BARBARUS

Латинский словарь

barbarusa, umжестокийчужеземныйi mварвар, чужестранец

BDELLIUM

Латинский словарь

bdelliumi nвинная пальмауслада (ласковое обращение)

BENEDICO

Латинский словарь

benedicoxi, ctum, ereблагословлять

BIBLIOTHECA

Латинский словарь

bibliothecaae fбиблиотека

BICEPS

Латинский словарь

bicepsbicipitisдвуглавый

BIENNIUM

Латинский словарь

bienniumii nдва года, двухлетний срок

BIMATUS

Латинский словарь

bimatusus mдвухлетние возраст

BIPERTITO

Латинский словарь

bipertito"в две стороны; с двух сторон"

BITUMEN

Латинский словарь

bitumeninis nасфальтсмола минеральная

BITUMINO

Латинский словарь

bitumino(avi), atum, areсмолой пропитывать, покрывать

BIVIUM

Латинский словарь

biviumi nраспутье двух дорог

BLANDIOR

Латинский словарь

blandioritus sum, iriласкать, ласкатьсяльстить

BUCINA

Латинский словарь

bucinaae fбуцина, военная труба

BULBUS

Латинский словарь

bulbusi mглазное яблоколуковица

ABIDE BY A POLICY

Англо-русский дипломатический словарь

придерживаться (миролюбивой) политики

ABIDE BY AN AGREEMENT

Англо-русский дипломатический словарь

• выполнять соглашение • соблюдать соглашение

ABIDE BY COMMON MARKET REGULATIONS

Англо-русский дипломатический словарь

подчиняться регламентациям "Общего рынка"

ACHIEVE A COMPREHENSIVE TEST BAN

Англо-русский дипломатический словарь

достичь всеобъемлющего запрещения испытаний ядерного оружия

ACHIEVE A MILITARY BALANCE

Англо-русский дипломатический словарь

• достичь военного равенства • достичь военного равновесия

ПОДПРУГА BALTEUS;

Латинский словарь

Подпруга - balteus;- subsultare; subsilire (adusque caelum; ad tecta domorum); exsilire; exsultare;

Время запроса ( 0.225698966 сек)
T: 0.22936608 M: 1 D: 0