KNÖDEL

m (n)
1) фрикаделька, клёцка
маленькие шарики из мясного (Fleischknödel), печёночного (Leberknödel) фарша, белого хлеба (Semmelknödel), манки (Grießknödel) и др. Засыпка для супа
см. тж. Rindsuppe
2) кнеля, клёцка
колобок из картофеля (Erdäpfelknödel), манки (Grießknödel), белого хлеба (Semmelknödel), дрожжевого теста (Germknödel), сваренный в подсоленной воде. Гарнир к мясному блюду или самостоятельное блюдо. В качестве сладкого блюда готовится с начинкой из повидла (Powidlknödel), абрикосов (Marillenknödel), сливы (Zwetschkenknödel) и др.
3) рохля
медлительный, неуклюжий, беспомощный человек

Смотреть больше слов в «Австрии. Лингвострановедческом словаре»

KNÖDELESSEN →← KNEIPPKUR

Смотреть что такое KNÖDEL в других словарях:

KNÖDEL

Knödel: übersetzungKloß* * *Knö|del ['knø:dl̩], der; -s, - (südd.):Kloß:Knödel aus gekochten Kartoffeln; Schweinshaxe mit Knödeln.* * * Knö|del 〈m. 5; ... смотреть

KNÖDEL

m -s, = ю.-нем.см. Kloß

KNÖDEL

Knödel m -s, = ю.-нем., австр. см. Kloß

KNÖDEL

mкомочек

T: 107